和炅法师游昆明池诗二首
游客重相欢，连镳出上兰。
值泉倾盖饮，逢花驻马看。
平湖泛玉舳，高堰歇金鞍。
半道闻荷气，中流觉水寒。
秋光丽晚天，鹢舸泛中川。
密菱障浴鸟，高荷没钓船。
碎珠萦断菊，残丝绕折莲。
落花催斗酒，栖乌送一弦。
值泉倾盖饮，逢花驻马看。
平湖泛玉舳，高堰歇金鞍。
半道闻荷气，中流觉水寒。
秋光丽晚天，鹢舸泛中川。
密菱障浴鸟，高荷没钓船。
碎珠萦断菊，残丝绕折莲。
落花催斗酒，栖乌送一弦。
译文
游客们彼此之间十分欢乐，一同骑着马出了上兰苑。遇到泉水就停下车子畅饮，遇到花朵就停下马观看。平静的湖面泛着华丽的船只，高高的堤堰上歇着金马鞍。在半道上就闻到了荷花的香气，在河流中央感觉到了水的寒冷。秋天的景色在傍晚的天空中格外美丽，鹢鸟的船只在河中荡漾。茂密的菱角阻挡着洗浴的鸟儿，高高的荷花淹没了钓鱼的船只。破碎的珍珠萦绕着折断的菊花，残断的丝线缠绕着折断的莲花。落花催促着斗酒，栖息的鸟儿送来一曲琴音。
注释
- 连镳（lián biāo）
- 并马，骑马同行。
- 倾盖（qīng gài）
- 途中相遇，停车交谈，车盖往一起倾斜。比喻朋友相遇，停车交谈，亲切融洽。
- 鹢舸（yì gě）
- 船头画着鹢鸟的大船。鹢，一种水鸟。
- 密菱（mì líng）
- 茂密的菱角，菱角是水生植物，叶浮在水面，密集时可阻碍其他物体。
- 荷气（hé qì）
- 荷花散发的香气，荷花常被视为高洁的象征，其香气也给人带来清新之感。
赏析
从文学手法来看，诗人运用了细腻的描写，如‘平湖泛玉舳，高堰歇金鞍’，通过对湖面船只和堤堰上鞍马的描绘，展现出一幅繁华的景象。‘半道闻荷气，中流觉水寒’则通过嗅觉和触觉的描写，让读者身临其境。情感表达上，整首诗充满了欢乐与闲适之情，游客们的欢闹、对自然美景的欣赏都体现了这种情感。意境营造方面，描绘了昆明池的秋日美景，平湖、荷花、菱角等元素构成了一幅宁静而美好的画面。主题思想上，可能是表达了对自然美景的赞美以及与友人游玩的愉悦之情。
速览
《和炅法师游昆明池诗二首》是其他代诗人庾信的作品，主题为写景、闲适、自然、友情。游客重相欢，连镳出上兰。 值泉倾盖饮，逢花驻马看。 平湖泛玉舳，高堰歇金鞍。 半道闻荷气，中流觉水寒。 秋光丽晚天，鹢…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品