别诗二首

译文

分别之后就不再一起攀折花枝，分别后也不再有书信往来。想要寻找行人来传递消息，就像潮水在傍晚应该涨起一样。三月的桃花如同脸上的脂粉，五月新榨的油适合煎制。不要再故意不寄信给他人，不要说江中有没有商船的担忧。

注释

面脂

古代妇女用以敷面的脂膏。

煎泽

煎制油脂，这里可能指五月新榨的油用于某种特定的用途。

估客

商人，古时对往来贩卖货物的行商的称呼。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了比喻的手法，如‘三月桃花含面脂’，将桃花比作面脂，形象地写出了桃花的娇艳。情感表达上，通过分别后的情景描写，表达了离别的惆怅和对友人的思念。意境营造方面，描绘了分别后的种种景象，如不攀花枝、无书信等，营造出一种孤寂的氛围。主题思想上，主要围绕着离别的情感展开，表达了对友情的珍视和对分别的无奈。

速览

《别诗二首》是其他代诗人萧绎的作品，主题为离别、孤寂、比喻、情感抒发。别罢花枝不共攀，别后书信不相关。 欲觅行人寄消息，衣常潮水暝应还。 三月桃花含面脂，五月新油好煎泽。 莫复临地不寄人，…