答贺属诗

译文

在外黄的初邸作客，在蜀郡倾听晚琴之声。原本想要跟随张耳，何曾说起过司马相如。一定知道在追求道义的日子里，并非只是按部就班地前行。如同用高妙的文辞拟作杂佩，善于戏谑间如瑶琼般美好。前面的书信提及家室，末尾叙述挂起簪缨之事。询问仁德难道是要征伐他国，掀起波澜难道是要扰乱清明。听说有阳台之客，常常留在梦中引发情意。不要感叹独自被割舍，不要空引那助庖之名。

注释

外黄（wài huáng）

古县名，在今河南省民权县西北。

蜀郡（shǔ jùn）

古代行政区划名，范围在今四川成都一带。

张耳（zhāng ěr）

秦末汉初人物，曾与陈馀结交，后归附刘邦。在诗中可能借指某种志向或友人。

马卿（mǎ qīng）

即司马相如，西汉文学家。这里可能与张耳形成对比或关联，以表达诗人的某种情感或思考。

杂佩（zá pèi）

古代佩饰，由多种佩玉组合而成，常被视为美好品德的象征。诗中用‘高文拟杂佩’，形容文辞的精美。

瑶琼（yáo qióng）

美玉，常用来比喻美好的事物或品德。‘善谑间瑶琼’体现了诗人对美好品质的追求。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘外黄初邸客，蜀郡晚琴声’等句，使诗歌在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，既有对客居生活的感慨，又有对道义追求的思考，情感较为复杂。意境营造方面，通过‘外黄’‘蜀郡’等地点的提及，营造出一种漂泊异乡的意境。主题思想上，可能是在表达诗人在不同境遇下的心境和对人生的感悟，既有对世事的思考，也有对情感的抒发。

速览

《答贺属诗》是其他代诗人王胄的作品，主题为写景（无景）、抒情（感慨）、对仗（工整）、哲理（思考）。外黄初邸客，蜀郡晚琴声。 本欲从张耳，何曾说马卿。 定知游道日，非是第如行。 高文拟杂佩，善谑间瑶琼。 前书言家室，末…