玩雪诗

译文

寒冷的庭院中弥漫着傍晚的雪花，仿佛是从千里之外飘来的。洁白明亮的雪花随处可见且堆积满地，雪花纷飞、凌乱地随着风回旋。如同刚刚构建的玉璧高台，又像新栽种的琼树玉树。还没等到阳气生发的春节，是谁在争相飘落梅花般的雪花呢。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。在诗中可能指庭院之外的广阔天地。

皎洁（jiǎo jié）

形容非常洁白明亮，多用以形容月光、雪光等。这里用来形容雪花的洁白。

流乱（liú luàn）

指雪花纷飞、四处飘散的样子，形容雪花在风中的动态。

琼树（qióng shù）

传说中以美玉为枝干的树，常用来比喻晶莹洁白的物体或景物。在诗中形容雪花堆积如琼树。

阳春节（yáng chūn jié）

指阳气生发的春节时节，古人认为春节是阳气开始旺盛的时候。这里是说还没到春节就有雪花飘落。

赏析

在文学手法上，此诗运用了比喻的手法，将雪花比作千里而来的使者，又把庭院中的雪景比作始构的璧台和新栽的琼树，生动形象地描绘出雪花的洁白和庭院雪景的美丽。情感表达上，通过对雪景的描绘，流露出诗人对雪景的喜爱和赞美之情。意境营造方面，营造出了一个寒冷、洁白、宁静的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以雪花为主题，展现了大自然的美妙和神奇，同时也可能蕴含着对时光流转、季节更替的感慨。

速览

《玩雪诗》是其他代诗人王衡的作品，主题为写景、咏物、白描、静谧。寒庭浮暮雪，疑从千里来。 皎洁随处满，流乱逐风回。 璧台如始构，琼树似新栽。 不待阳春节，谁持竞落梅。