登历下亭有感
男子当为四海游，又携书剑客东州。
烟横北渚芰荷晚，木落南山鸿雁秋。
富国桑麻连鲁甸，用兵形势接营丘。
伤哉不见桓公业，千古绕城空水流。
烟横北渚芰荷晚，木落南山鸿雁秋。
富国桑麻连鲁甸，用兵形势接营丘。
伤哉不见桓公业，千古绕城空水流。
译文
男子应当在四海游历，又带着书剑剑客来到东州。烟雾横在北渚，菱荷在傍晚时分，树木凋零在南山，鸿雁在秋天。使国家富强的桑麻连接着鲁地，用兵的形势连接着营丘。可悲的是看不到齐桓公的功业，千古以来绕城的水流依旧空流。
注释
- 北渚（běi zhǔ）
- 北面的水边。渚，水中的小块陆地。
- 芰荷（jì hé）
- 菱角与荷花。芰，菱角；荷，荷花。
- 鲁甸（lǔ diàn）
- 鲁国之地。鲁，周朝诸侯国名；甸，泛指郊野之地。
- 营丘（yíng qiū）
- 古邑名，在今山东淄博市临淄区北。这里借指军事要地。
- 桓公（huán gōng）
- 齐桓公，春秋五霸之首，他在位时国力强盛，霸业辉煌。这里代指古代的伟大功业。
赏析
此诗意境开阔，描绘了一幅深秋时节的景象，通过烟、芰荷、木、鸿雁等景物，营造出一种萧瑟、寂寥的氛围。写作手法上，运用了对比，将过去齐桓公的霸业与当下的景象进行对比，抒发了对历史兴衰的感慨。情感表达上，既有对自己游历的豪迈之情，又有对桓公功业不再的惋惜之情。主题上，以自然景象为引，探讨了国家兴衰的历史规律，具有深刻的思想内涵。
速览
《登历下亭有感》是其他代诗人马定国的作品，主题为写景、抒情、怀古、对比。男子当为四海游，又携书剑客东州。 烟横北渚芰荷晚，木落南山鸿雁秋。 富国桑麻连鲁甸，用兵形势接营丘。 伤哉不见桓公业，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品