晋宁感兴

译文

不要向我诉说官场的情况，那一味的萧条正符合我这个鄙陋的人。老菜农忍受不了蔬菜代替肉食，砍柴的人还高兴炉灶连着厨房。孩子们的口音已经有一半渐渐变成了秦地或晋地的口音，家乡的书信无法通过鲁地和洙水传递过来。已经三次看到秋风吹落庭院中的树木，每年都辜负了家乡的莼菜和鲈鱼的美味。

注释

葭芦（jiā lú）

芦苇。常用来比喻微贱的事物或处境。这里可能是诗人自谦，以芦苇比喻自己在官场中的低微地位。

老圃（lǎo pǔ）

年老的菜农。圃，种植蔬菜、花草、瓜果的园子。这里指从事农业生产的老年人。

樵丁（qiáo dīng）

砍柴的人。樵，砍柴。丁，指从事某种职业的人。这里描绘了砍柴人的生活场景。

秦晋

秦国和晋国，春秋时期的两个大国。常用来指代不同的地域或人群，在这里可能表示诗人所处之地与家乡在地域文化上的差异。

鲁洙

鲁国和洙水。鲁国是古代的一个诸侯国，洙水是流经鲁国的一条河流。这里可能象征着家乡的地理位置和文化传承，由于远离家乡，无法接收到家乡的书信和信息。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比的手法，如‘老圃不禁蔬代肉，樵丁还喜炕连厨’，通过老圃和樵丁的不同态度对比，展现出生活的质朴与无奈。情感表达方面，诗人以自嘲的方式表达了对官场的厌倦和对家乡的思念，‘莫将官况说葭芦，一味萧条称鄙夫’中透露出一种无奈的自我调侃。意境营造上，‘三见秋风落庭树’描绘出了秋景的凄凉，烘托出诗人内心的孤寂。主题思想上，主要表达了诗人身处异乡的思乡之情以及对官场生活的厌恶，通过对生活细节的描写，深刻地反映了当时的社会现实和个人的境遇。

速览

《晋宁感兴》是其他代诗人朱自牧的作品，主题为思乡、厌官、写景、对比。莫将官况说葭芦，一味萧条称鄙夫。 老圃不禁蔬代肉，樵丁还喜炕连厨。 儿音半已渐秦晋，乡信无因接鲁洙。 三见秋风落庭树，…