浣溪纱 其一

译文

贴身的宫罗制成的夹衣试穿在身上。像冰一样蓝的颜色娇柔浅淡，染在东边的池塘边。春风仿佛一把能吹瘦人的腰肢。嬉戏着镂刻着宝石的钿饰，呈现出翡翠的光彩，笑着拈起金色的剪刀剪下酴醾花。最适合京兆尹来为她描画新的眉形。

注释

裌衣（jiá yī）

有里有面的衣服，夹衣。

酴醾（tú mí）

一种蔷薇科植物，花色洁白，有香气。常被用于诗词中，象征着美好、纯洁。

赏析

从文学手法来看，此词运用了细腻的描写手法，如‘冰蓝娇浅染东池’，将颜色描绘得极为生动形象，给人以视觉上的美感。情感表达上，通过对女子服饰、动作等的描写，流露出一种细腻的情感，既有对女子美丽的赞美，又仿佛蕴含着一丝淡淡的哀愁。意境营造方面，‘东池’等意象营造出一种清新、淡雅的氛围，让读者仿佛置身于那个美好的场景之中。主题思想上，可能是在描绘一位女子的生活场景和姿态，展现出她的美丽与柔情。

速览

《浣溪纱 其一》是其他代诗人刘仲尹的作品，主题为写景、写人、细腻描写、情感细腻。贴体宫罗试裌衣。 冰蓝娇浅染东池。 春风一把瘦腰支。 戏镂宝钿呈翡翠，笑拈金剪下酴醾。 最宜京兆画新眉。