浣溪沙 其二

译文

熏炉中的火渐渐冷却，香气也逐渐消散。夜已深，重新拨动炭火让它重新燃烧起来。忧愁像心字形状的图案一样，两边都被烧焦了。半辈子的轻狂不羁，有着无数的往事，这窗前的风月在这可怜的夜晚。灯油将尽，花朵飘落，梦境也变得无聊。

注释

薰炉（xūn lú）

熏香的炉子，古代常用以熏香或取暖。

更阑（gēng lán）

夜将尽时。更，古时夜间计时单位，一夜分为五更。阑，将尽。

心字（xīn zì）

指心字香，一种香的形状像心字。这里比喻忧愁像心字形状一样。

清狂（qīng kuáng）

清高狂放，指人的性格豪放不羁。常用来形容文人的气质和行为。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了比喻的手法，将忧愁比作心字被烧焦，形象地表达了忧愁之深。情感表达上，通过对火冷、拨火、灯残、花落等细节的描写，细腻地展现了诗人内心的忧愁和寂寞。意境营造方面，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，如‘火冷薰炉香渐消’营造出了夜晚的清冷之感。主题思想上，主要表达了诗人对半生过往的感慨以及当下的孤独寂寞之情。

速览

《浣溪沙 其二》是其他代诗人赵可的作品，主题为写景（清冷氛围）、抒情（忧愁寂寞）、手法（比喻）、体裁（词）。火冷薰炉香渐消。 更阑拨火更重烧。 愁心心字两俱焦。 半世清狂无限事，一窗风月可怜宵。 灯残花落梦无聊。