点绛唇 同浩然赏崔白梅竹图

译文

半幅生丝织成的绢帛，就已经让那风韵在一生之中都足够了。仿佛枕着溪边湖中的玉石。数点梅花横斜在竹子旁边。花朵在露天之中散发着香气，那香气透过金色的荷叶美酒。明亮的高烛照耀着。醉人的灵魂沉浸在清新美好之中。仿佛把江山的绿色都吸尽了。

注释

绡（xiāo）

生丝织成的薄绸。这里指半幅生丝织成的绢帛，是作画的材料。

酹（lèi）

把酒洒在地上表示祭奠或立誓。在诗中‘香透金荷酹’，可能是指香气透过金色的荷叶酒杯，仿佛在向酒杯中的酒致敬，增添了一种诗意的氛围。

赏析

从文学手法来看，运用了比喻的手法，将画卷比作枕着的溪湖玉，生动形象地写出了画卷的精美。意境营造上，描绘出了一幅梅花、竹子在露天中散发香气，高烛照耀的清幽画面，营造出了清新、幽美的意境。情感表达方面，通过醉魂清淑等词句，表达了诗人对这幅梅竹图的喜爱和沉醉之情。主题思想上，以对梅竹图的赏玩，展现了诗人对自然之美的追求和对高雅情趣的崇尚。

速览

《点绛唇 同浩然赏崔白梅竹图》是其他代诗人蔡松年的作品，主题为写景、抒情、写意、高雅。半幅生绡，便教风韵平生足。 枕溪湖玉。 数点梅横竹。 花露天香，香透金荷醁。 明高烛。 醉魂清淑。 吸尽江山绿。