相见欢

译文

云彩悠闲地飘浮着，傍晚的溪流潺潺作响。炉中燃起的香缓缓散发着香气。那一段像是斜川的松树菊花，虽瘦削却散发着芬芳。人就像天鹅般优雅，琴如同美玉般温润，月光如同霜一般皎洁。弹奏一曲清雅的商调乐曲，人与物都相互忘却了。

注释

晚溜（wǎn liū）

傍晚的溪流，'溜'在此处指溪流、水流。

琅琅（láng láng）

形容溪流潺潺的声音，拟声词，也可形容清脆的声音。

斜川

地名，在今江西庐山附近。陶渊明有《游斜川》诗，常被文人用来指代高雅的隐逸之地。

鹄（hú）

天鹅，常被用来比喻人的优雅姿态。

清商（qīng shāng）

古代五音之一，商声清厉而悲伤，这里指代清雅的乐曲。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了丰富的意象，如'云''晚溜''琅琅''炉香''斜川松菊''鹄''琴''月''霜'等，通过这些意象营造出了一种清幽、宁静的意境。情感表达上，表达了一种超脱世俗、物我两忘的心境，让人感受到作者内心的宁静与淡泊。意境营造上，以'云闲'开篇，奠定了整个词的基调，随后通过对各种美好事物的描绘，如松菊之美、琴音之雅、月光之洁，将读者带入了一个如诗如画的世界。主题思想上，体现了作者对高雅生活和精神追求的向往，以及对世俗纷扰的超脱。

速览

《相见欢》是其他代诗人蔡松年的作品，主题为写景、抒情、隐逸、宁静。云闲晚溜琅琅。 泛炉香。 一段斜川松菊，瘦而芳。 人如鹄，琴如玉，月如霜。 一曲清商人物，两相忘。