送李按察十首 其二

译文

整个齐国有十万户人家，将那绣衣使者的重任交付给了儒臣。过去佩戴着牛鼻环的人，如今成为了扶犁耕种的农夫。潜伏的鱼儿在清澈的水波中游动，逃脱的兔子思念着荒芜的榛丛。贤能啊，那渤海郡的太守，即使是盗贼也都是我的百姓。

注释

绣衣

绣衣使者，代指奉命出使的官员，多以御史充任，因其穿绣衣而得名。

佩犊者

指古时在田间劳作、佩戴牛鼻环的农民。此词出自《史记·循吏列传》，用来指代平民百姓。

扶犁人

扶犁耕种的人，即农民。与‘佩犊者’相对，强调身份的转变。

潜鱼

潜伏在水中的鱼，常用来比喻隐居或隐藏的人。这里借潜鱼游清波描绘出一种宁静的景象。

脱兔

逃脱的兔子，常用来比喻动作迅速、容易逃脱的人或物。此处借脱兔思荒榛表达一种对自由的向往。

赏析

此诗运用了对比的写作手法，将过去的‘佩犊者’与今日的‘扶犁人’进行对比，展现了时代的变迁和社会的变化。意境上，通过描绘潜鱼游清波、脱兔思荒榛的景象，营造出一种宁静而又略带忧伤的氛围。情感表达上，既有对百姓生活的关切，如将盗贼也视为吾民，又有对儒臣使命的担当的赞美。主题上，强调了为官者应关心百姓，无论其身份如何，都应一视同仁。

速览

《送李按察十首 其二》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为对比、宁静、关切百姓、担当使命。全齐十万户，绣衣付儒臣。 往时佩犊者，今日扶犁人。 潜鱼游清波，脱兔思荒榛。 贤哉渤海守，盗贼皆吾民。