送李按察十首 其八

译文

您到任的那一天，各个城邑都风气凛然。公务之余燃一炷香，在溪山之间享受安闲的生活。治理的要点不在于多说，可贵的是去掉一字的虚妄。这就是为什么曹相国不读城旦书。

注释

君侯

古代对达官贵人的尊称。

下车

指官员到任。这里指李按察到任。

公馀

公务之余。

晏居

安闲地居住，这里指享受闲暇时光。

治要

治理的要点、关键。

城旦书

秦、汉时一种刑罚，让罪犯白天守边，晚上筑城。这里借指空谈无用之书。

赏析

这首诗意境清新自然，通过描绘李按察到任后的生活场景，展现出一种宁静而致远的氛围。写作手法上，以简洁的语言勾勒出画面，如‘君侯下车日，百城风凛如’，寥寥数语便将其威严形象展现出来。情感表达上，透露出对李按察的赞美之情，认为他能在繁忙公务中保持内心的宁静。主题上，强调了治理的本质在于务实而非空谈，与曹相国不读城旦书的典故相呼应，深化了主旨。

速览

《送李按察十首 其八》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、抒情、叙事、哲理。君侯下车日，百城风凛如。 公馀一炷香，溪山奉晏居。 治要无多言，所贵一字虚。 所以曹相国，不读城旦书。