涿郡先主庙二首 其一

译文

战火的余烬最终持续了四百年，大海上群雄纷纷奔逐。蛟龙离开了原来的隐居之地，豺虎窥视着中原大地。秉持正义而欲治理天下，哪里能料到是中山的刘备。在艰难险阻中抵御赤壁之战，颠沛流离中向荆门乞求。刘备并非娇生惯养之客，怎会因一女子的恩情而有所图。就如同系在臂上的鹰，吃饱后就会振翅高飞。山阳和公安还在，在西南坤位洒下泪水。这小小的一块地方，却在鼎立之中争得尊贵地位。消灭曹魏的宏大志向未能实现，窥视东吴的遗恨留存至今。唉，永安宫啊，他临终时慷慨激昂的话语。曹操哪里值得称雄，死后面对他那奸恶的灵魂也能坦然。是仁德与不仁德的区别罢了，成败又何必去论说。上天啊，还没有厌弃汉室，河洛之地不值得去吞并。盗匪之子又成为盗匪，曹丕啊，他就如同自己的儿子一样。同样是一个国家的灭亡，善恶终究不会被遗忘。

注释

炎烬（yán jìn）

指战火的余烬，象征着历史的变迁和战乱的延续。

狺狺（yín yín）

象声词，这里形容豺虎的叫声，表现出它们对中原的窥视和贪婪。

间关（jiān guān）

形容道路艰难，这里指刘备在艰难的环境中辗转。

颠沛（diān pèi）

形容生活困苦，四处流浪，体现了刘备的颠沛流离。

区区（qū qū）

形容地方狭小，这里突出了蜀汉所处地域的有限，但却能与魏吴鼎立。

老瞒（lǎo mán）

曹操的字，这里是对曹操的称呼，带有一定的调侃和轻视之意。

鞲（gōu）

臂套，这里比喻刘备如臂上之鹰，形象地表现出他的志向和力量。

赏析

此诗意境雄浑壮阔，开篇以‘炎烬终四百，海飞群雄奔’描绘出历史的沧桑与动荡，如同一幅宏大的历史画卷在眼前展开。写作手法上，运用对比和象征，如‘蛟龙离旧隐，豺虎瞰中原’，将刘备与曹操等势力进行对比，突出刘备的正义与坚韧。情感表达上，既有对刘备的敬仰之情，如‘仗义公天下’，又有对汉室命运的感慨，如‘灭魏壮图屈，窥吴遗恨存’。整首诗主题鲜明，以刘备的一生为线索，展现了历史的变迁和人性的复杂，具有很高的艺术价值。

速览

《涿郡先主庙二首 其一》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为历史沧桑、对比象征、情感真挚、主题鲜明。炎烬终四百，海飞群雄奔。 蛟龙离旧隐，豺虎瞰中原。 仗义公天下，岂料中山孙。 间关拒赤壁，颠沛乞荆门。 刘郎非娇客，肯…