听雨轩

译文

没有田地时妻子因饥饿而啼哭，有了田地后稻子却在泥中盘绕（意为难以丰收）。同样都被饥饿所驱使，贫富之间也没有差别了。在雨中的窗下睡觉，窗外的芭蕉在低语。放下书籍暂且安心睡觉，催租的官吏像雨一样频繁。

注释

蟠（pán）

盘绕，弯曲。在这里形容稻子在泥中缠绕生长，难以正常生长。

驱（qū）

驱使，强迫。表示被饥饿所逼迫，不得不去劳作或承受各种苦难。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对比‘无田’与‘有田’的境遇，以及‘雨中窗下眠’与‘催租吏如雨’的场景，深刻地反映了社会现实，极具感染力。情感表达上，既有对贫苦生活的无奈与哀叹，又有对催租之苦的愤懑。意境营造方面，‘雨中芭蕉语’营造出一种静谧而略带哀愁的氛围，与后面催租吏的侵扰形成鲜明对比，凸显出百姓生活的艰难。主题思想上，以简洁的语言揭示了贫富差距带来的痛苦以及底层百姓被催租所迫的无奈，具有深刻的社会批判意义。

速览

《听雨轩》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写实、批判、对比、抒情。无田妻啼饥，有田稻蟠泥。 等为饥所驱，贫富亦两齐。 雨中窗下眠，窗外芭蕉语。 置书且安眠，催租吏如雨。