和渊明饮酒二十首 其六

译文

美丑并没有固定的标准，当时被认为是美的就是美的。弥子瑕在受到宠爱的时候，怎么知道后来会被诋毁呢。世道常常就是这样，我的人生幸好不是这样。全世界的人都崇尚五弦琴，又何必去夸耀绿绮琴呢。

注释

弥子（mí zǐ）

弥子瑕，卫灵公的宠臣，曾因尝食卫君的桃子而被称赞，后来因得罪卫君而遭贬。这里借其故事来阐述世事的变化无常。

五弦

古代的一种弦乐器，这里泛指当时流行的乐器。

绿绮（lǜ qǐ）

古代名琴，相传为司马相如所有。这里与‘五弦’相对，强调不必追求外在的浮华之物，而应注重内心的修养。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，以弥子瑕受宠时和失宠后的不同境遇为例，揭示了世间美丑、荣辱的无常变化，与自己坚守的人生态度形成鲜明对比，突出了作者对人生的深刻洞察和对世俗观念的超脱。在情感表达上，既有对世俗无常的感慨，又有对自身坚守的欣慰。意境上，通过对弥子瑕故事的叙述，营造出一种世事变幻、人心难测的氛围。主题思想上，强调了不应被世俗的美丑标准和荣辱观念所左右，要保持内心的坚守和清醒。

速览

《和渊明饮酒二十首 其六》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为哲理、对比、感慨、超脱。好丑无定在，当时者为是。 弥子当宠时，安知后来毁。 世道每如斯，吾生幸不尔。 举世尚五弦，安事矜绿绮。