赴宁化宿王道

译文

山间的房屋就像鸡笼一样，仅仅能够放下马鞍。风吹过四周的山峦，雪花纷飞，月光洒在一条河流上，寒意袭人。不敢趁着星星还没消失就起身赶路，只是担心登上山岭会很困难。半夜里询问前方的道路，想要安稳地入睡又怎么能够安心呢。

注释

阃（kǔn）外

指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。这里的‘山屋如鸡栅，才容卸马鞍’，可理解为在这偏远的山屋中，就如同在京城之外的地方，空间狭小。

侵星

拂晓前。如‘侵星赴早程’，这里表示不敢在拂晓前就起身赶路，体现了诗人对行程的谨慎。

赏析

文学手法上，运用了比喻，将山屋比作鸡栅，生动形象地写出了山屋的狭小。写景方面，通过‘风吹四山雪，月照一川寒’，营造出了一种清冷、孤寂的意境，让读者仿佛身临其境感受到了那寒风雪月。情感表达上，诗人既有对行程艰难的担忧，又有对前路未知的迷茫，从‘不敢侵星起，惟愁上岭难’‘中宵问前路，安枕若为安’中可看出。主题思想上，主要表达了诗人在旅途中的艰辛以及内心的不安与彷徨。

速览

《赴宁化宿王道》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、抒情、羁旅、忧思。山屋如鸡栅，才容卸马鞍。 风吹四山雪，月照一川寒。 不敢侵星起，惟愁上岭难。 中宵问前路，安枕若为安。