过黄崖二首 其二

译文

傍晚遇到路人心中生疑，深秋时节触动了游子的情怀。乳黄色的小鹰在碧绿的山峰上的巢中，饥饿的老虎在黄崖处吼叫。这条路将要去往何处，我的人生还没有顺遂。在这令人伤心的村落里，有狗在舔食着残骨。

注释

乳鹰（rǔ yīng）

幼小的鹰，通常指还未完全长大的鹰。在诗中描绘了小鹰在碧嶂中的栖息场景，增添了画面的生动性。

碧嶂（bì zhàng）

绿色的山峰，‘碧’常用来形容青绿的颜色，‘嶂’指像屏障一样的山峰，这里描绘了山峰的苍翠之色。

墟落（xū luò）

村落，乡里。诗中描绘了在荒僻的村落里的景象，体现了一种荒凉之感。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘乳鹰家碧嶂，饥虎吼黄崖’，简洁而生动地描绘出了山谷中的景象，给人以强烈的视觉冲击。情感表达方面，诗人通过对深秋景象的描写，抒发了自己漂泊异乡的孤独和对人生的迷茫之感，‘落日逢人恐，深秋动旅怀’一句，将这种情感表现得淋漓尽致。意境营造上，营造出了一种荒凉、凄清的氛围，‘伤心墟落里，犬舐有残骸’更是将这种氛围推向了高潮，让读者感受到了深深的悲伤。主题思想上，主要表达了诗人在旅途中的所见所感，对人生道路的迷茫以及对社会现实的不满。

速览

《过黄崖二首 其二》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、抒情、凄凉、漂泊。落日逢人恐，深秋动旅怀。 乳鹰家碧嶂，饥虎吼黄崖。 此道将何适，吾生尚未谐。 伤心墟落里，犬舐有残骸。