中秋金河感怀

译文

金山之上今夜的明月，辽水之畔我们一同举杯。大雁的身影不再向北飞去，马蹄依旧朝着东方奔驰。山川间新沾染着战争的鲜血，天地间如旧漂泊着蓬草。纷乱扰攘的余生之事，忧愁涌上在醉眼之中。

注释

金河

指金山，可能是当地的一座山名，具体所指需根据诗作的背景来确定。

辽水

辽河，中国东北地区南部的河流。

一尊

一杯酒，这里表示诗人与友人一同饮酒，‘尊’是古代的盛酒器具。

飘蓬

比喻漂泊无定的人或事物，常用来形容人在世间的漂泊状态，像蓬草一样随风飘荡。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比的手法，如‘雁影不复北，马蹄犹向东’，大雁不再北归与马蹄仍向东行形成鲜明对比，暗示了时光的流转和人事的变迁。情感表达上，诗人通过描绘战争带来的创伤和自己漂泊的身世，抒发了深深的忧愁和无奈。意境营造上，‘金山今夜月，辽水一尊同’营造出一种宁静而又略带忧伤的氛围，与后面战争的残酷形成反差。主题思想方面，主要表达了对战争的感慨以及对自身命运的迷茫，既有对过去的怀念，又有对未来的担忧。

速览

《中秋金河感怀》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、抒情、对比、漂泊。金山今夜月，辽水一尊同。 雁影不复北，马蹄犹向东。 山川新战血，宇宙旧飘蓬。 扰扰馀生事，愁来醉眼中。