游崆峒四绝 其一 青龙峒

译文

青龙无法看见，云朵从洞中涌出。它降下雨水以救助人间，归来时却杳无踪迹。

注释

崆峒（kōng tóng）

山名，在今甘肃平凉。

青龙

中国古代神话中的神兽，常被视为祥瑞之物，也常与东方、春天等概念相关联。

杳（yǎo）

无影无声，幽暗深远。这里表示青龙归来时没有留下任何踪迹，形容其神秘莫测。

赏析

在写作手法上，通过对‘青龙不可见’与‘云自洞中出’的描写，营造出一种神秘而奇幻的氛围。‘云自洞中出’这一景象，仿佛青龙在洞中施展了某种神秘的力量，使得云朵从中涌出，给人以强烈的视觉冲击和想象空间。从情感表达来看，体现了对青龙神秘力量的敬畏以及对其能为人间降雨济世的赞美之情。意境上，营造出了一种空灵、悠远的境界，让读者仿佛置身于那神秘的青龙峒中，感受到大自然的神奇与伟大。主题上，可能暗示了自然界的神秘力量以及其对人类的影响，强调了自然与人类的紧密联系。

速览

《游崆峒四绝 其一 青龙峒》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、奇幻、抒情、自然。青龙不可见，云自洞中出。 为雨济人间，归时杳无迹。