春山诗意图

译文

不知是哪一年，我的身影融入了这幅画图之中，就好像是经历了三生的孟浩然。在驴背上构思诗句，在有酒旗的地方沉醉在醉乡的天地。一片平川上的芳草翠绿得可以染色，道路两旁的杏花红得好像要燃烧起来。可以想象得到，归来时满身泥土般的醉意，就像用水蘸过的柳树在休眠一样。

注释

孟浩然

唐代著名山水田园诗人，以描绘山水田园风光和表达隐逸情怀著称。

醮水

用酒或水浇淋。这里形容柳树在醉酒般的状态下像被水蘸过一样。

三眠

柳树发芽时，嫩枝嫩叶依次舒展开来，像三次睡眠一样。常用来形容柳树的姿态。

赏析

此诗在文学手法上，运用了生动的描写，如‘一川芳草绿堪染，夹路杏花红欲然’，通过对芳草和杏花的描绘，展现出春天的生机勃勃。情感表达上，充满了对春天的喜爱和对悠闲生活的向往，从‘诗句工夫驴背上，醉乡田地酒旗边’可以看出诗人的自在与惬意。意境营造方面，以‘春山’为背景，描绘出了一幅充满自然之美的画卷，让人仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了对自然美景的赞美和对闲适生活的追求，体现了诗人对世俗纷扰的超脱。

速览

《春山诗意图》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、闲适、自然、田园。何年身入画图传，似是三生孟浩然。 诗句工夫驴背上，醉乡田地酒旗边。 一川芳草绿堪染，夹路杏花红欲然。 想见归来泥样醉，…