酷暑二首 其二

译文

用石做枕头、用绳子编成的床，夏天的竹席和藤席，肌肤整日都厌烦炎热的熏蒸。梦境飞到了三千里外的楚国沼泽，人却在有十二层的秦楼。松树顶上露水清凉时常惊醒仙鹤，山房的泉水清冷只有僧人能独享。人间在城市中被灯火煎熬，世外的清凉胜过饮用冰块。

注释

簟（diàn）

竹席，这里指夏天用来消暑的竹制席子。

歊（xiāo）

炎热之气，这里指炎热的熏蒸。

楚泽

楚国的沼泽地，常代指遥远的地方，在诗中营造出一种广阔的意境。

秦楼

相传秦始皇之女弄玉居住的楼台，这里泛指高楼，增添了意境的高远之感。

膏火

油脂燃烧的灯火，常比喻人间的喧嚣和烦恼。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，将酷暑中的人间与世外的清凉进行鲜明对比，突出了世外之清凉的可贵。情感表达上，通过描绘对酷暑的厌烦以及对世外清凉的向往，流露出诗人对宁静、清凉生活的渴望。意境营造上，‘楚泽三千里’‘秦楼十二层’等词句营造出了广阔而高远的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以酷暑为背景，探讨了人间与世外的不同，表达了对远离喧嚣、追求宁静的向往。

速览

《酷暑二首 其二》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、对比、抒情、意境高远。石枕绳床夏簟藤，慢肤终日厌歊蒸。 梦飞楚泽三千里，人在秦楼十二层。 松顶露凉时警鹤，山房泉冷独输僧。 人间膏火鏖城市，…