松声
飞廉作意怒髯龙，万壑千岩气象雄。
独鹤梦中摇夜月，七弦徽外寄秋风。
石坛醮罢支筇里，天竺斋馀隐几中。
想见纷纷吹子落，山堂一枕耳偏聪。
独鹤梦中摇夜月，七弦徽外寄秋风。
石坛醮罢支筇里，天竺斋馀隐几中。
想见纷纷吹子落，山堂一枕耳偏聪。
译文
飞廉（风神）故意让怒髯龙（松树）发怒，千万山谷和岩石呈现出雄伟的气象。孤独的仙鹤在梦中摇动着夜月，七弦琴的徽外寄托着秋风的情感。在石坛祭祀完毕后，拄着竹杖行走在其中，在天竺斋修行结束后，靠在几案上休息。可以想象到纷纷扬扬的松子落下，在山堂中枕着耳朵听，耳朵格外灵敏。
注释
- 飞廉（fēi lián）
- 古代神话中的风神，传说中长着鹿一样的身体，布满了豹子一样的花纹。
- 髯龙（rán lóng）
- 指松树，因其枝干如胡须，形态如龙。
- 醮（jiào）
- 古代祭祀的一种仪式，这里指在石坛上举行祭祀活动。
- 支筇（zhī qióng）
- 拄着竹杖，‘筇’是一种竹子，可做手杖。
- 隐几（yǐn jǐ）
- 靠着几案，‘几’是一种矮桌，供人凭倚。
赏析
这首诗运用了拟人的手法，将飞廉和松树赋予人的情感，‘飞廉作意怒髯龙’生动地描绘出风吹松林的景象，营造出雄浑的意境。‘独鹤梦中摇夜月，七弦徽外寄秋风’通过孤鹤和七弦琴，表达了一种空灵、悠远的情感，使读者仿佛身临其境。从情感表达上，既有对自然景象的赞美，又有内心的宁静与超脱。在意境营造上，通过万壑千岩、夜月秋风等元素，构建出一个宏大而清幽的画面。主题上，可能是借自然之景抒发对人生的感悟和对宁静生活的向往。
速览
《松声》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、抒情、拟人、意境宏大。飞廉作意怒髯龙，万壑千岩气象雄。 独鹤梦中摇夜月，七弦徽外寄秋风。 石坛醮罢支筇里，天竺斋馀隐几中。 想见纷纷吹子落，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品