杂兴十首 其三 翠微轩

译文

在千里的风烟之中，轩宇屹立其间，地形向西延伸直至松关。在酒杯前，奚霫之地仿佛是朝拜的地方，在云雾之外，幽静的营垒连绵不断的山峦。旧时的堡垒和荒芜的城池，人物已换，断云落日，古今皆闲。百年的兴衰更替，人已老去，水自东西流淌，鸟自归来。

注释

奚霫（xī xín）

古代北方少数民族名，此处可能借指边疆地区。

芜城（wú chéng）

荒芜的城池，常用来形容战乱或时光变迁后城市的衰败景象。这里可能指曾经繁华而今荒芜的城池。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘故垒芜城人物换’中，昔日的堡垒和如今荒芜的城池形成鲜明对比，突出了时间的变迁和人事的更迭。情感表达上，诗人通过描绘千年的兴衰，流露出一种对历史沧桑的感慨和对人生短暂的无奈。意境营造方面，‘千里风烟’‘云外幽营’等词句营造出了一种宏大而悠远的意境，让读者仿佛置身于历史的长河之中。主题思想上，主要探讨了历史的兴衰和人生的无常，表达了诗人对时光流逝的感叹和对生命的思考。

速览

《杂兴十首 其三 翠微轩》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、怀古、感慨、哲理。千里风烟栋宇间，地形西去接松关。 尊前奚霫来朝地，云外幽营不断山。 故垒芜城人物换，断云落日古今闲。 百年兴废人空老，…