金莲川

译文

一眼望去，天空如同莲花般在五彩之中，离宫的风月充满了云龙。往昔那荷花的香气已经消散殆尽，不知何处的蔷薇露水染上了浓重的色彩。在秋水明亮的岸边，罗袜轻移，夕阳在低处映照出紫金的容颜。在长杨打猎结束后返回的仪仗中，万盏烛光辉煌地照在翠峰之下。

注释

菡萏（hàn dàn）

荷花的别称，多指未开的荷花。这里象征着往昔的繁华与美好。

离宫

皇帝在京城之外的宫殿，通常是皇帝出巡或避暑时居住的地方。

云龙

云与龙，常被视为吉祥的象征，在这里可能寓意着离宫的庄重与威严。

罗袜

丝罗制的袜子，多为女子所穿，此处描绘女子的优雅姿态。

紫金

紫红色，常用来形容高贵、华丽的色彩，这里形容夕阳下离宫的容颜。

赏析

文学手法上，此诗运用了丰富的想象，如‘一望天莲五色中’，将天空比作莲花，营造出奇幻的意境。情感表达细腻，通过对离宫风物的描绘，流露出一种历史的沧桑感和对往昔繁华的怀念。意境营造上，‘秋水明边罗袜步’等句，描绘出一幅优美的画面，水的澄澈与人物的姿态相映成趣。主题思想方面，或许是在感慨时光的流转和世事的变迁，以金莲川的景色为载体，抒发内心的情感。

速览

《金莲川》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、抒情、历史感、意象营造。一望天莲五色中，离宫风月满云龙。 向来菡萏香销尽，何许蔷薇露染浓。 秋水明边罗袜步，夕阳低处紫金容。 长杨猎罢回天仗，…