春游四首 其四

译文

在如烟的郊外，丝丝缕缕的风拂过柳树，呈现出倾斜的姿态；春天的美景也自然地蔓延到了天涯海角。太平的时代，每个村庄都有美酒飘香，寒食节时，即使没有家的人也能在各处看到盛开的花朵。

注释

丝丝（sī sī）

形容风拂过柳树时的轻柔、细密的样子。

寒食（hán shí）

寒食节，在夏历冬至后一百零五日，清明节前一二日。古人在这一天禁火寒食，后来渐渐增加了祭扫、踏青、秋千、蹴鞠、牵勾、斗鸡等风俗。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，简单而直白地描绘出郊外的春景和太平时期的景象，给人以清新自然之感。情感表达上，通过对春天美景和太平生活的描写，流露出一种愉悦、满足的情感。意境营造方面，‘烟外丝丝风柳斜’营造出了一种朦胧、淡雅的意境，‘春光也自到天涯’则展现出广阔的天地和春天的无处不在。主题思想上，主要表达了对太平盛世和美好春光的赞美，以及对生活的热爱。

速览

《春游四首 其四》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、赞美、闲适、太平。烟外丝丝风柳斜，春光也自到天涯。 太平有象村村酒，寒食无家处处花。