登万寿阁

译文

中州的山以台山为高，到处寻找五座山顶，恐怕是很劳累的。人老了看山没有脚力，只能凭借这一座万寿阁来看清秋毫般的细节。

注释

中州

古代指中原地区，泛指中国。这里指的是特定的中州之地。

五顶

指山的五座峰顶。在古代文化中，常以‘五顶’来形容山的高大和雄伟。

无乃

表示委婉的否定，带有揣测的意味，可译为‘恐怕’‘只怕’。在这里体现出寻找五顶的艰难，带有一种感慨。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将年轻时爬山的脚力与年老时凭借万寿阁看山的情景进行对比，突出了时光的流逝和人到老年的无奈。意境上，描绘了中州山的高大以及寻找五顶的辛劳，通过‘无乃劳’表现出一种艰难的氛围。情感表达上，流露出对自己年老体衰的感慨，同时也有对万寿阁能让自己看清细节的一丝欣慰。主题思想上，以登高阁看山为契机，引发对人生的思考，感慨岁月的无情。

速览

《登万寿阁》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、抒情、对比、怀古。中州之山台山高，遍寻五顶无乃劳。 老去看山无脚力，直凭一阁了秋毫。