赵桥

译文

天空仿佛与广阔的原野相接，初看时仿佛融为一体；大地在深岩处转折，忽然让人觉得好像走到了尽头。偶然在高高的山崖边听到了欢声笑语，那是在夕阳中的寒舂声传过来。

注释

垂

下垂，这里形容天空仿佛与原野相接，有向下延伸的感觉。

转

转折，大地在深岩处发生转折，形象地表现出地势的变化。

寒舂

古时一种利用水力或人力舂米的工具，这里借指舂米的声音，在夕阳中传来，更增添了一种宁静的氛围。

赏析

这首诗意境开阔且富有变化。写作手法上，运用了对比和烘托，通过‘天垂旷野’与‘地转深岩’的对比，展现出天地的广袤与深邃，烘托出一种宏大的氛围。‘偶向高崖闻笑语’则以动衬静，在寂静的环境中突出了那一丝人间的气息。情感表达上，既有对大自然雄伟壮丽的惊叹，又有在这寂静环境中偶然听到人声的意外与欣喜。意境营造上，营造出了一种静谧而又带有一丝温暖的氛围，让人仿佛身临其境。主题思想上，或许是在表达对大自然的敬畏以及对生活中偶然之美的感悟。

速览

《赵桥》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、壮美、动静结合、以声衬静。天垂旷野初疑合，地转深岩忽似穷。 偶向高崖闻笑语，寒舂一带夕阳中。