卢沟

译文

河流把桥柱分开就像瓜蔓一样，道路进入都城的城门就像犬牙交错的样子。落日映照在卢沟桥上的柳树，多少次送行人离开京城。

注释

卢沟

即卢沟桥，在北京西南永定河上，是北京现存最古老的石造联拱桥。

瓜蔓

瓜的藤蔓，常用来比喻多而杂乱的事物，这里形象地写出桥柱分布的样子。

犬牙

狗的牙齿，常用来比喻参差不齐，这里形容道路进入都门的形状。

都门

都城的城门，通常指京城的城门，这里指北京的城门。

赏析

在写作手法上，运用了比喻的修辞手法，将河水分开的桥柱比作瓜蔓，路入都门比作犬牙，生动形象地写出了卢沟的独特景象，给人以鲜明的视觉感受。从情感表达来看，通过描写落日下的卢沟柳送行人出京华，营造出一种离别的伤感氛围，表达了对离别的感慨和对京城的眷恋之情。意境上，营造出了一种苍凉、落寞的意境，夕阳西下，桥柱、道路、柳树等景物构成了一幅独特的画面，让人感受到时光的流转和离别的无奈。主题上，以卢沟这一具体的地点为背景，抒发了人们在离别时的情感，具有一定的普遍性和代表性。

速览

《卢沟》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、抒情、离别、意象。河分桥柱如瓜蔓，路入都门似犬牙。 落日卢沟沟上柳，送人几度出京华。