和舜元杂诗二首 其二

译文

稀疏的三四颗残星挂在宫殿角落的东方，在明亮的月光下，淡黄色的杨柳显得格外清新。因为贪恋观看年幼的孩子收拾残叶的情景，便在京城的街道上停下马，衣袖被风吹得满满的。

注释

阙角（què jiǎo）

宫殿的角落。阙，皇宫门前两边供瞭望的楼，泛指帝王的住所。

驻马（zhù mǎ）

停下马。驻，停留、止住。这里表现诗人被眼前的景象吸引而停下脚步。

赏析

这首诗通过细腻的描写，营造出一种静谧而美好的意境。从'三五残星'到'淡黄杨柳'，再到'驻马天街'，画面层次分明，如同一幅幅生动的画卷在眼前展开。写作手法上，以细节描写见长，如'贪看稚子收残叶'，通过对孩童动作的描绘，展现出生活的质朴与温馨。情感表达上，流露出诗人对生活中平凡细节的喜爱和对宁静时光的享受。整首诗意境清新淡雅，情感真挚自然，给人以美的享受。

速览

《和舜元杂诗二首 其二》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、宁静、细节描写、生活情趣。三五残星阙角东，淡黄杨柳月明中。 贪看稚子收残叶，驻马天街满袖风。