过邯郸

译文

十五年来这里的生活如同煮一粒黍米般艰难，再次来到丛台寻找昔日的题诗。如今马上的行人已经老去，不像当初经过赵国的时候了。

注释

黍（shǔ）

一年生草本植物，叶线形，子实淡黄色，去皮后称黄米，比小米稍大，煮熟后有黏性。常用来酿酒和做糕饼。

丛台

战国时赵王的阅兵台，故址在今河北省邯郸市城内。是邯郸的重要历史遗迹，在古代文学作品中常被提及，象征着赵国的辉煌历史。

题诗

在物体上题写诗句，这里指过去在丛台上题写的诗文，体现了诗人对过去时光的怀念。

赏析

从文学手法上看，此诗以简洁的语言描绘了时间的流逝和人物的变化，通过‘十五年来’与‘如今’的对比，突出了岁月的沧桑。情感表达上，流露出一种对时光易逝、人事已非的感慨，既有对过去的怀念，又有对如今衰老的无奈。意境营造方面，丛台这一历史遗迹为诗歌增添了浓厚的历史氛围，让读者仿佛能感受到昔日的繁华与今日的落寞。主题思想上，主要表达了对人生变迁的思考和对时光的敬畏。

速览

《过邯郸》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、抒情、怀古、对比。十五年来黍一炊，丛台重觅旧题诗。 而今马上行人老，不似当初过赵时。