滹沱

译文

滹沱河仿佛像一箭那样径直从天边奔来，六月里雷声轰鸣如同砅（pīng）击般打在土崖上。一夜之间北风吹过，河岸都发生了改变，竟然可以从中渡直接牵船返回。

注释

滹沱（hū tuó）

水名，在河北。

砅雷（pīng léi）

形容雷声像砅击一样，非常响亮。砅，撞击声。

北风吹岸改

北风吹过使得河岸的形态发生了改变，突出了北风的威力。

中渡

河中渡口，这里指河流中间的渡口，是船只停泊和渡河的地方。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了夸张的手法，如‘滹沱一箭截天来’，将滹沱河奔涌而来的气势夸张地比作一箭射来，生动地展现了滹沱河的磅礴之势。在情感表达上，通过对滹沱河景象的描绘，传达出一种大自然的雄浑与力量，让人感受到自然的伟大和不可抗拒。意境营造上，‘六月砅雷打土崖’等句营造出了一种激烈、震撼的氛围，仿佛能让人听到那雷声的轰鸣和感受到大地的震动。主题思想方面，或许是在感慨自然的力量，也可能是在借滹沱河的景象表达一种对世事变迁的感慨。

速览

《滹沱》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、豪放、气势磅礴、自然力量。滹沱一箭截天来，六月砅雷打土崖。 一夜北风吹岸改，直从中渡牵船回。