香山

译文

山峦秀丽的气息熏人，仿佛要冲破书斋的宁静，在临行时的告别话语中更是徘徊不定。笔端流淌出的像是烟岚般的诗句，让人知晓这是从香山的境界中而来。

注释

薰（xūn）

熏染，此指山的秀丽气息对人产生的影响。

斋（zhāi）

书房，书斋，古代文人读书、写字、作画的地方。

徘徊（pái huái）

在一个地方来回走动，这里形容临行时的不舍与犹豫。

烟岚（yān lán）

山中的雾气，岚指山间的雾气，烟岚常用来描绘山水之间的朦胧景象。

赏析

这首诗从写作手法上看，运用了拟人的手法，将山的‘秀’赋予了熏人的动作，生动形象地写出了山的魅力。情感表达上，通过‘临行别语更徘徊’，展现出诗人对香山的不舍与眷恋之情。意境营造上，描绘出了一种宁静而又略带惆怅的氛围，‘烟岚句’则进一步烘托出了香山的神秘与空灵。主题上，以对香山的描写为载体，表达了诗人对自然美景的喜爱与赞美之情。

速览

《香山》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、抒情、意境空灵、格律工整。山秀薰人欲破斋，临行别语更徘徊。 笔头滴下烟岚句，知是香山境里来。