即事

译文

在楼上看不到傍晚的山峦重叠的景象，远远地辨认出那一片青葱的树林，雨意很浓。一阵风突然吹来把雨云吹散了，断裂的云朵还修补了两三座山峰。

注释

暮山重（mù shān chóng）

傍晚时山峦层层叠叠的样子。

青林（qīng lín）

青葱的树林，常用来形容树木繁茂、绿意盎然的树林景色。

断云（duàn yún）

断裂的云朵，形容云朵被风吹散后呈现出不完整的形态。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了先抑后扬的手法。先写看不到暮山重，营造出一种失落的氛围，然后风来吹散雨云，断云补峰，瞬间景色变得明亮起来，这种转折给人以惊喜。情感表达上，通过对自然景色的描绘，传达出一种对自然变化的惊奇和欣赏之情。意境营造上，画面感极强，从楼头的失落到雨意浓的朦胧，再到风散云开的豁然开朗，营造出一种变化多端的意境。主题思想上，以自然现象为引，表达了对大自然神奇变化的赞美和对生活中意外之美的感悟。

速览

《即事》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、变化、自然、抒情。楼头不见暮山重，遥认青林雨意浓。 一阵风来忽吹散，断云还补两三峰。