道傍古槐

译文

弯曲的树枝盘绕弯曲着仍然有百尺长，不愿意为人们充当栋梁之材。在六月的时候，行人汗流浃背如同被水洗过一样，它还能够在世间给人们带来清凉。

注释

虬枝（qiú zhī）

盘曲的树枝，常用来形容树枝弯曲、缠绕的样子。

六月行人汗如洗

在农历六月的时候，行人因为炎热而汗流浃背，就像被水洗过一样，生动地描绘了夏日的炎热。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法，将古槐赋予了人的性格和行为，‘不肯为人充栋梁’体现了古槐的高洁与坚守，不随波逐流，甘愿保持自己的本真。‘尚能于世作清凉’则突出了古槐的奉献精神，即使在炎热的六月，也能为行人带来一丝凉意，从侧面展现了它的价值。意境上，通过描写古槐的高大和其在炎热夏日能给人带来清凉，营造出一种宁静、悠远的氛围，让人感受到古槐的沉稳与坚韧。主题上，表达了对坚守自我、不求功利但能为他人带来益处的品德的赞美。

速览

《道傍古槐》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、拟人、坚守、奉献。虬枝盘屈尚百尺，不肯为人充栋梁。 六月行人汗如洗，尚能于世作清凉。