同乐园二首 其二

译文

用石头砌成墙垣，竹子映照在门旁，水流回环，山峦重叠，仿佛几个世外桃源。羽毛在水面飘动，便知道是鹅的栅栏，鹿角从墙头探出，便认出是鹿园。

注释

垣（yuán）

墙，矮墙，也泛指墙。

复

又，再，这里表示山峦重叠，回环往复。

栅（zhà）

用竹木铁条等做成的阻拦物，此处指鹅的栅栏。

赏析

此诗意境优美，描绘出同乐园的清幽景致。写作手法上，运用了白描和对比，通过石墙、竹子、水、山等自然元素的描绘，展现出同乐园的宁静与美好。同时，‘毛飘水面知鹅栅，角出墙头认鹿园’两句，以细节描写突出了园中动物的生活状态，使画面更加生动。情感表达上，诗人对同乐园的喜爱之情溢于言表，通过对自然美景和动物生活的描绘，传达出一种闲适、自在的心境。主题上，以同乐园为载体，表达了对自然和生活的热爱。

速览

《同乐园二首 其二》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、闲适、自然、细节描写。石作墙垣竹映门，水回山复几桃源。 毛飘水面知鹅栅，角出墙头认鹿园。