过长安二首 其二

译文

茂陵中的玉碗长满了青苔，魏帝的金盘在月光下闪烁着水珠。只有乾陵陵上的柏树，多年来经历风雨却依然没有神灵般的变化。

注释

茂陵（mào líng）

汉武帝刘彻的陵墓，位于陕西省兴平市。茂陵是汉代帝王陵墓中规模最大、修造时间最长、陪葬品最丰富的一座。

魏帝（wèi dì）

这里指曹魏的皇帝，可能是指曹操等。曹魏是三国时期的政权之一，其都城在洛阳等地，魏帝的遗迹可能在相关地区。

乾陵（qián líng）

唐高宗李治与武则天的合葬墓，位于陕西省咸阳市乾县。乾陵是唐十八陵中主墓保存最完好的一个，也是唐陵中唯一一座没有被盗的陵墓。

泫津（xuàn jīn）

闪烁着水珠的样子，描绘出月光下金盘上水珠闪烁的景象，增加了画面的生动感。

赏析

在写作手法上，诗人运用了对比的手法，将茂陵和魏帝的遗迹与乾陵的柏树进行对比，突出了乾陵的独特之处。从情感表达来看，诗人通过对历史遗迹的描绘，流露出对历史变迁的感慨和对时光流逝的无奈。意境营造上，‘茂陵玉盌苔痕土，魏帝金盘月泫津’营造出一种沧桑、衰败的意境，而‘独有乾陵陵上柏，年来风雨不能神’则展现出一种坚韧、不屈的精神。主题思想方面，这首诗以历史遗迹为载体，探讨了时间、命运和永恒的主题，引发读者对历史和人生的思考。

速览

《过长安二首 其二》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、怀古、对比、抒情。茂陵玉盌苔痕土，魏帝金盘月泫津。 独有乾陵陵上柏，年来风雨不能神。