草堂

译文

几户人家的篱笆掩盖着柴门，全都处在浮动的雾气和涌起的翠绿之中。稻田的田埂在明亮的边缘处与白色的水流相通，竹子的梢头在缺损的地方补充着青山的景色。

注释

篱落（lí luò）

篱笆，用竹子或树枝等编成的围墙屏障。

柴关（chái guān）

柴门，用柴木做的门，旧时指贫苦人家的门。

浮岚（fú lán）

浮动的雾气，岚指山林中的雾气。

涌翠（yǒng cuì）

涌起的翠绿，形容翠绿的景色像波浪一样涌起。

稻垄（dào lǒng）

稻田中种植水稻的土埂，垄是田埂的意思。

赏析

此诗意境优美，通过细腻的笔触描绘出一幅田园风光图。写作手法上，运用了细腻的描写，如‘浮岚涌翠’生动地展现了雾气和翠绿的动态之美，‘稻垄明边’‘竹梢缺处’则以细节描写突出了田园的宁静与自然。情感表达上，传达出对田园生活的喜爱和赞美之情，让人感受到一种宁静、祥和的氛围。意境营造上，营造出了清新、淡雅的田园意境，仿佛将读者带入了一个远离尘世喧嚣的世界。主题思想上，以田园为题材，表达了对自然和宁静生活的向往。

速览

《草堂》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、田园、宁静、自然。几家篱落掩柴关，尽在浮岚涌翠间。 稻垄明边通白水，竹梢缺处补青山。