临韩干马

译文

秋天的原野上看着骏马飞驰如肉在飞，花费千金去买良马的骨头在眼中是如此稀少。世间幸好还有擅长绘画的人，然而韩干的绘画技艺又已经不是当初那样了。

注释

肉飞

形容骏马飞驰的样子，如同肉在飞舞。这里运用了比喻的手法，生动形象地写出了马的速度之快。

千金市骨

花费千金去买良马的骨头，出自《战国策·燕策一》，表示求贤若渴，重视人才。这里用来比喻对良马的珍视。

丹青手

指擅长绘画的人，丹青是古代绘画常用的颜料，因此常用来指代绘画。

韩干

唐代著名画家，以画马著称。他的作品风格独特，注重写实，对后世画马产生了深远的影响。

赏析

在这首诗中，诗人运用了对比的写作手法，将现实中千金买骨的稀少与绘画中韩干的马形成对比，突出了韩干绘画技艺的独特。意境上，通过‘秋日平原看肉飞’描绘出一幅开阔而富有动感的画面，让读者仿佛能看到骏马在原野上飞驰的景象。情感表达上，既有对韩干绘画技艺的赞美，又有对时光变迁的感慨。从主题思想来看，这首诗不仅仅是在谈论绘画，更是在借绘画之事表达对时光流逝、物是人非的思考。

速览

《临韩干马》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、写实、对比、感慨。秋日平原看肉飞，千金市骨眼中稀。 世间赖有丹青手，韩干丹青又已非。