哀李平父

译文

精妙的画作和清新的诗歌毫无沾染尘世的气息，在完成了丹青之艺后自己却已不在人世。钓鱼台就是通往西州的路，常常让羊昙泪水湿透巾帕。

注释

点尘

沾染尘世的污垢，这里指画作和诗歌没有世俗的气息。

丹青

丹指丹砂，青指青雘，本是两种可作颜料的矿物，后泛指绘画艺术。

羊昙

东晋名仕，王献之的外甥，谢安死后，羊昙经过西州门时，悲伤不已，以衣袖遮面。这里借羊昙来表达对李平父的悼念之情。

钓台

相传东汉严光与光武帝刘秀一同钓鱼的地方，这里借钓台指代西州路，增添了诗歌的文化内涵。

赏析

这首诗在文学手法上运用了借景抒情的手法，通过钓鱼台这一景物，引发了对李平父的思念之情，情感表达深沉而真挚。意境营造上，营造出一种凄凉、哀伤的氛围，让读者仿佛能感受到诗人内心的悲痛。从主题思想来看，主要表达了对李平父离世的哀伤以及对其才华的赞美，同时也流露出人生无常的感慨。整首诗语言简洁，却情感浓烈，让人回味无穷。

速览

《哀李平父》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为悼亡、哀伤、借景抒情、意境凄凉。妙画清诗绝点尘，丹青才了已无身。 钓台即是西州路，长使羊昙泪满巾。