银州道中

译文

在银州道中，小小的渡口处，霜后的螃蟹价格比土还便宜；重重的山峦间，野生的菊花像铜钱一样大。此时最让我想起黄庭坚（涪翁）的话，没有酒让人感到非常遗憾。

注释

霜螯（shuāng áo）

指经霜的螃蟹，螯是螃蟹等节肢动物变形的第一对脚，用于取食和自卫。这里通过描写霜螯的价格贱于土，展现出当地的一种生活景象。

重嵓（chóng yán）

重重的山峦，嵓同岩，指岩石堆积而成的山峦，描绘出道路周边山峦起伏的景象。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和联想的手法。将霜螯的贱与土对比，突出其价格之低；由眼前的野菊联想到涪翁的话语，自然而巧妙地表达了情感。情感表达上，通过对物价和野菊的描写，流露出一种淡淡的孤寂和对酒的渴望，以酒来慰藉内心的情绪。意境营造上，描绘了银州道中的独特景象，霜螯贱、野菊大，营造出一种清冷、孤寂的意境。主题思想方面，主要表达了诗人在旅途中的感慨和对生活的细微感受，通过对物价和自然景物的描写，反映出人生的某些境遇和情感。

速览

《银州道中》是其他代诗人蔡松年的作品，主题为写景、孤寂、生活感受、联想。小渡霜螯贱于土，重嵓野菊大如钱。 此时最忆涪翁语，无酒令人意缺然。