丙寅刑部中二首 其一

译文

世间的事情就像在邯郸做的那场梦一样虚幻，回归的心就像渭水上的船只一样急切。祸端到来没有任何征兆，意外地就成了俘虏。忠诚和信义上天可以依靠，清明的恩泽自然流淌。即使是藜羹这样的粗食也还能生火做饭，却永远对断绝粮食的山丘感到羞愧。

注释

邯郸枕（hán dān zhěn）

出自《枕中记》的典故，比喻虚幻的事。在诗中借指世事的虚幻无常。

渭上舟（wèi shàng zhōu）

渭水之上的船只，常用来表达归乡之意。这里体现了诗人急切的归心。

衅（xìn）

指缝隙，引申为争端、祸端。诗中表示祸端的到来。

朕兆（zhèn zhào）

事前的征兆。这里指祸端到来之前没有任何迹象。

藜羹（lí gēng）

用藜菜做的羹汤，是粗劣的食物。诗中用以自谦，说明即使是粗食也能维持生活。

赏析

在文学手法上，诗人运用了比喻的手法，将‘世事’比作‘邯郸枕’，形象地表达了世事的虚幻无常。‘归心渭上舟’则通过‘舟’这一意象，表达了诗人急切的归乡之情。情感表达上，诗人先是经历了意外的俘囚之苦，心中充满了无奈和悲伤，但随后又凭借着忠信和清明，重新找到了内心的慰藉和力量，情感起伏较大。意境营造上，诗句营造出了一种深沉、凝重的氛围，让读者感受到诗人内心的挣扎和思考。主题思想上，这首诗主要表达了诗人对世事变幻的感慨，以及在困境中对忠信和清明的坚守。

速览

《丙寅刑部中二首 其一》是其他代诗人高士谈的作品，主题为感慨世事、归心急切、坚守忠信、深沉凝重。世事邯郸枕，归心渭上舟。 衅来无朕兆，意外得俘囚。 忠信天堪仗，清明泽自流。 藜羹犹火食，永愧绝粮丘。