雨晴离开化寺

译文

山涧山谷中流淌着秋天的溪水，楼台在傍晚时分透着寒意。连绵的城池被雨水浸泡后积水增多，一天后泥土才干。锋利的宝剑如同放在青鲨的居室，名贵的马匹配有白铁的马鞍。回头看向曾经栖息隐居的地方，风吹树木发出沙沙的声响。

注释

涧谷（jiàn gǔ）

山间的水沟，山谷。

连城（lián chéng）

连绵的城池，这里形容城池范围广。

青鲨室（qīng shā shì）

传说中青鲨居住的地方，这里比喻宝剑存放的地方，形象地表现宝剑的珍贵。

名驹（míng jū）

名贵的骏马，强调马的品质优良。

风树（fēng shù）

比喻父母亡故，风所吹动的树木，常用来表达对逝去亲人的思念。

赏析

在文学手法上，诗人运用了细腻的景物描写，如‘涧谷流秋水，楼台入暮寒’，通过涧谷、秋水、楼台、暮寒等意象，营造出了一幅清冷、幽静的画面，给人以身临其境之感。情感表达上，从‘连城遭雨积，一日得泥干’可以看出诗人对自然变化的细微观察和感慨，既有对雨水带来的变化的写实，也蕴含着时光流逝的无奈。意境营造上，整首诗以清冷的自然景色为背景，烘托出一种淡淡的愁绪和对过去栖息之地的眷恋之情。主题思想方面，可能是诗人在离开化寺后，对过去生活的回忆与感慨，以及对自然变化的感悟。

速览

《雨晴离开化寺》是其他代诗人马定国的作品，主题为写景、抒情、自然、回忆。涧谷流秋水，楼台入暮寒。 连城遭雨积，一日得泥干。 利剑青鲨室，名驹白铁鞍。 回头栖隐地，风树响珊珊。