雪霁

译文

高高的山崖上，初升的太阳吐出深深的红色光芒，雪后初晴，楼台仿佛变成了白玉砌成的京城。独自前往南塘去探寻春天的景色，在枇杷花下能听到竹林中鸡鸣的声音。

注释

赪（chēn）

红色，这里形容太阳的颜色。

霁（jì）

雨雪停止，天放晴。

南塘

泛指南边的池塘，在诗中是诗人探寻春色的地点。

枇杷花

枇杷树开的花，是春天的一种象征，增添了诗中的春色氛围。

竹鸡

一种鸟类，常在竹林中鸣叫，这里以竹鸡的鸣叫衬托出南塘的宁静。

赏析

这首诗意境优美，描绘了雪后初晴的景象。写作手法上，通过‘吐深赪’生动地写出了旭日初升的景象，‘白玉京’则运用比喻，将雪后的楼台比作白玉砌成的京城，形象地表现出雪后的洁白与宁静。情感表达上，诗人独自前往南塘探寻春色，流露出一种闲适自在的情感。意境营造上，将旭日、雪霁、楼台、枇杷花、竹林等元素巧妙地组合在一起，营造出一种清新、静谧的氛围。主题思想上，以雪后的景色为背景，表达了对春天的喜爱和对自然之美的赞美。

速览

《雪霁》是其他代诗人马定国的作品，主题为写景、闲适、静谧、赞美自然。高岩旭日吐深赪，雪霁楼台白玉京。 独往南塘探春色，枇杷花下竹鸡鸣。