香严病中

译文

整个天下都是我要行走的道路，千万家的门户却都不是我的家。珍贵的弹丸不仅仅能惊吓到燕雀，春天的雷声终究会等待着龙蛇奋起。

注释

九州（jiǔ zhōu）

古代中国划分的九个区域，代指全中国。

四海（sì hǎi）

指全国各地，也用于指世界各处。

金弹（jīn dàn）

用黄金制成的弹丸，常用来比喻珍贵或威力强大的东西。这里指珍贵的资源或手段。

燕雀（yàn què）

燕子和麻雀，常用来比喻弱小的生灵或见识短浅的人。

龙蛇（lóng shé）

龙和蛇，常用来比喻有才能的人或潜藏的力量。在诗中象征着诗人自身的才华和未来的成就。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了象征和对比的手法。‘九州四海’象征着广阔的世界，与‘万户千门非我家’形成鲜明对比，突出了诗人的孤独与超脱。‘金弹惊燕雀’寓意着小小的举动能引起外界的反应，‘春雷起龙蛇’则暗示着时机成熟时将有大的作为，表达了诗人对未来的期待和自信。在情感表达上，既有对漂泊之感的感慨，又有不甘平凡、渴望有所作为的豪情。意境营造上，描绘出一个广阔而神秘的世界，让读者感受到诗人内心的波澜。主题思想上，通过对自身处境的描写，表达了对人生的思考和对未来的憧憬。

速览

《香严病中》是其他代诗人马定国的作品，主题为写景、抒情、象征、对比。九州四海尽行路，万户千门非我家。 金弹不徒惊燕雀，春雷终待起龙蛇。