西溪牡丹

译文

像是化作云雨终究成为虚幻，酒醉的脸庞笼着娇艳试着初施粉黛。整个国家的春风都避开了姚黄魏紫，（牡丹）变换胎骨天生的资质达到了黄筌和徐熙的境界。百年的金谷园凭借栏杆袖手旁观，三月的扬州有载着酒的车辆。我想要在禅居处清除剩余的习气，在湖滩枕着石头看游动的鱼儿。

注释

姚魏

姚黄和魏紫，都是名贵的牡丹品种。

黄徐

黄筌和徐熙，五代南唐画家，以画花鸟著称，这里借指牡丹的绘画风格。

金谷

金谷园，西晋富豪石崇在洛阳建的豪华园墅，这里借指富贵之地。

禅居

指佛教徒修行的住所，这里体现诗人对宁静、超脱生活的追求。

赏析

这首诗在文学手法上运用了比喻，将牡丹比作醉酒的娇脸，生动形象地写出了牡丹的娇艳。情感表达上，通过对牡丹的描绘，流露出对牡丹的喜爱和赞美之情。意境营造方面，描绘了一幅充满诗意的画面，仿佛将读者带入了一个牡丹盛开的世界。主题思想上，既展现了牡丹的高贵品质，也表达了诗人对宁静生活的向往，希望能在禅居处抛开世俗的习气，享受自然的美好。

速览

《西溪牡丹》是其他代诗人刘仲尹的作品，主题为写景、咏物、抒情、闲适。为云为雨定成虚，醉脸笼娇试粉初。 举国春风避姚魏，换胎天质到黄徐。 百年金谷凭栏袖，三月扬州载酒车。 我欲禅居净馀习，…