别墅 其二

译文

风雨驱赶着寒气侵入破旧的皮衣，空闲的书斋中气息清冷飕飕。年华在眼前迅速流逝，就像惊飞的鸟儿，利禄却催促着人，让人陷入窘迫如同督邮一般。灶下很快添上了温暖炕床的火，床头还剩下买读书用油。有谁能像黄夫子那样，用心创作诗歌寄给四休。

注释

弊裘（bì qiú）

破旧的皮衣，‘弊’指破旧、坏，‘裘’指皮衣，常用来形容衣物的破旧。

督邮（dū yóu）

汉时各郡的重要属吏，代表太守督察县乡，宣达政令兼司狱讼等事。此处用来比喻利禄对人的逼迫，让人陷入窘迫的境地。

温坑（wēn kēng）

取暖的土坑，‘温’指温暖，‘坑’指土坑，是古代冬天取暖的设施之一。

四休（sì xiū）

这里可能是指特定的人或某种精神境界，具体所指需结合具体背景来理解。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对比来突出心境。风雨的寒冷与书斋的冷清相映衬，年华的飞逝与利禄的逼迫形成鲜明反差，展现出诗人内心的复杂情感。情感表达上，既有对时光易逝的感慨，又有对利禄束缚的无奈，同时也透露出在困境中对精神慰藉的渴望。意境营造方面，营造出了一种孤寂、清冷的氛围，仿佛将读者带入了那个风雨交加的书斋之中。主题思想上，主要表达了诗人在世俗的利禄与内心的追求之间的挣扎，以及对精神寄托的向往。

速览

《别墅 其二》是其他代诗人刘仲尹的作品，主题为写景（清冷）、抒情（感慨）、对比（风雨与书斋）、寓意（利禄与精神）。风雨驱寒入弊裘，闲斋气味冷飕飕。 年华过眼惊飞鸟，利禄催人窘督邮。 灶下旋添温坑火，床头剩买读书油。 可人谁似黄夫子，…