寄题蓟丘僧房

译文

僧人啊，不要去到那白云缭绕的地方，你如今已经年老，分明有着懒瓒一般的模样。参与学问之事，谁能够知晓这些事情呢？退隐退休，姑且能够让各种因缘停歇。在忘却形骸的车马喧嚣之外，在顺应心意的山光水影之前。可以想象在松根之下休憩，那寂静落寞的情景，残破的云衲半垂在肩膀上。

注释

懒瓒

懒瓒是唐代著名僧人，这里借指僧人的闲适、懒散的状态。

参学

指佛教徒为求佛法而参访学习，这里指参与学问之事。

息诸缘

使各种因缘停歇，即摆脱世俗的牵绊，追求内心的宁静。

坏残

残破、损坏，形容云衲的破旧，也暗示了僧人的质朴和宁静。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘休去白云边’与后面在山光水影中休憩形成对比，突出了诗人对宁静生活的向往。情感表达上，通过描绘僧人退隐的生活状态，流露出对宁静、闲适生活的追求，以及对世俗喧嚣的厌倦。意境营造上，营造出了一种清幽、静谧的氛围，‘忘形马迹车尘外’展现出远离尘世喧嚣的境界。主题思想方面，主要表达了对僧人退隐生活的赞美和对宁静生活的向往，同时也透露出对人生的思考。

速览

《寄题蓟丘僧房》是其他代诗人刘迎的作品，主题为写景、闲适、隐逸、宁静。道人休去白云边，老矣分明懒瓒然。 参学谁能知许事，退休聊得息诸缘。 忘形马迹车尘外，适意山光水影前。 想得松根憩寂莫，…