经废宅

译文

在北山的角落处是谁家的住宅呢，战乱之后逃亡在外的人还没有回来。令人惆怅的是门前是一条官道，在风中那一棵杏树正盛开着花朵。

注释

隈（wēi）

山或水弯曲的地方。在这里指北山的角落。

逋（bū）人

逃亡的人。指战乱后逃离家园的百姓。

惆怅（chóu chàng）

因失意或失望而伤感、懊恼。这里表达诗人看到废宅时的失落和感慨。

赏析

这首诗意境营造十分巧妙，通过描绘废宅前的景象，展现出一种物是人非的沧桑之感。写作手法上，以‘一树杏花’的盛开与‘住宅无人’的荒芜形成鲜明对比，突出了战乱带来的破败。情感表达上，诗人的惆怅之情溢于言表，既为废宅的凄凉而感慨，也为战乱后百姓的流离失所而痛心。从主题思想来看，它反映了战争对人们生活的巨大影响，让人们感受到和平的珍贵。

速览

《经废宅》是其他代诗人王元粹的作品，主题为写景、抒情、对比、战乱。谁家住宅北山隈，乱后逋人尚未回。 惆怅门前是官道，临风一树杏花开。