浣溪沙

译文

转动香炉自己更换香料，收拾好锦被却又遮藏起来。两年过去了，小鸳鸯都被灰尘掩盖。落叶萧萧风声如雨声，稀疏的树林皎皎月色如霜。此时此夜最为凄凉。火冷了香炉里的香渐渐消散，夜深了拨弄炭火又重新点燃。忧愁的心像心字香一样都烧焦了。半生的狂放不羁有无数的事情，这一窗的风月却只有可怜的夜晚。灯残花落梦境无聊。

注释

薰（xūn）

指熏香，一种点燃后能散发香气的物品。在古代常被用于室内熏香以改善环境气味。

锦衾（jǐn qīn）

锦制的被子，锦是一种华丽的丝织品，衾指被子。常用来形容被子的精美和华贵。

鸳鸯（yuān yāng）

水鸟名，常比喻夫妻恩爱。这里的‘小鸳鸯’可能象征着过去美好的情感或生活。

更阑（gēng lán）

指夜深。更，古代夜间计时单位，一夜分为五更；阑，将尽。

心字

一种香的形状，通常呈‘心’字形。这里用‘心字两俱焦’来比喻忧愁像燃烧的心字香一样，形象地表达了内心的痛苦和焦虑。

赏析

文学手法方面，运用了细腻的描写，如‘抬转炉薰自换香’‘锦衾收拾却遮藏’等细节，生动地展现了人物的动作和心境。情感表达上，通过对环境的描绘，如‘落木萧萧风似雨，疏林皎皎月如霜’，营造出凄凉的氛围，将内心的忧愁和孤独充分表达出来。意境营造上，以秋天的景象为背景，落叶、疏林、冷月等元素组合成一幅凄凉的画面，让读者身临其境。主题思想上，主要表达了一种时光流逝、孤独凄凉的情感，以及对过去半世狂放生活的感慨。

速览

《浣溪沙》是其他代诗人赵可的作品，主题为写景、抒情、凄凉、回忆。抬转炉薰自换香。 锦衾收拾却遮藏。 二年尘暗小鸳鸯。 落木萧萧风似雨，疏林皎皎月如霜。 此时此夜最凄凉。 火冷薰炉香渐…