酷暑二首

译文

林中的乌鸦张开嘴巴忘记了飞翔，天地就像一个大熔炉，万物都在蒸腾。冰井中的热水翻滚着几千尺高，塔铃在风中沉默着十三层。梦魂正绕着云帆上的客人，画卷闲暇时临摹着雪麓的僧人。在一扇雨窗下，只有安静能取胜，不需要赤着脚踏上层层冰层。石枕、绳床和夏天的竹席、藤条，舒缓的肌肤整天都厌倦了炎热的蒸腾。梦飞到了楚地三千里之外，人在秦楼十二层之上。松树顶上的露水清凉时能惊醒仙鹤，山房的泉水清冷，唯独输给了僧人。人间的灯火在城市中煎熬，世外的清凉胜过饮用冰水。

注释

咮（zhòu）

鸟嘴。在诗中形象地描绘了林鸦张开嘴巴的样子。

鏖（áo）

激战、苦战。这里形容冰井中的热水翻滚的激烈状态。

閟（bì）

关闭、幽闭。描绘塔铃在风中处于关闭或幽闭的状态，增添了一种静谧的氛围。

歊（xiāo）

炎热之气。表达肌肤对炎热之气的厌倦。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的想象，如‘天地为炉万象蒸’‘梦飞楚泽三千里’等，将酷热的景象和清凉的意境通过想象展现得淋漓尽致。情感表达上，既表达了对酷热的厌倦，如‘慢肤终日厌歊蒸’，又流露出对世外清凉的向往，如‘世外清凉胜饮冰’。意境营造上，通过描绘林间鸦飞、冰井汤沸、塔铃风闭等景象，营造出一种酷热与清凉交织的氛围。主题思想上，以酷热和清凉为对比，表达了对宁静、清凉生活的追求，同时也反映出诗人对世俗繁华的反思。

速览

《酷暑二首》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、抒情、意境营造、对比。林鸦开咮忘飞腾，天地为炉万象蒸。 冰井汤鏖几千尺，塔铃风閟十三层。 梦魂正绕云帆客，画本闲临雪麓僧。 一枕雨窗惟静胜，…